При някои нови инсталации на OS X ще откриете, че потребителското име или данните за вход се появяват в горния десен ъгъл на лентата с менюта, дори ако има само един потребителски акаунт на Mac. Това всъщност е функция, наречена Fast User Switching, и името вероятно се появява в лентата с менюта поради възможността за влизане като гост (която може да бъде деактивирана отделно).

Въпреки това, не всички потребители искат тяхното потребителско име или пълно име да се показва в ъгъла на лентата с менюта на Mac OS X. Ако търсите скрийте го, ето как да премахнете името:

• Отворете „Системни предпочитания“ от  менюто на Apple
• Щракнете върху „Потребители и групи“
• Щракнете върху иконата Lock в долния ъгъл и въведете паролата на администратора
• Щракнете върху „Опции за влизане“
• Премахнете отметката от квадратчето до „Показване на менюто за бързо превключване на потребители като:“
• Затваряне на системните предпочитания

Алтернативно, издърпването на контекстното меню до „Показване на менюто за бързо превключване на потребители“ ви дава възможност да намалите името или до краткото име, или до проста икона.

Премахването на отметката кара името да изчезне незабавно от лентата с менюта. Това обаче не оказва влияние върху възможността за влизане с други потребители в акаунта.

Що се отнася до защо това не се показва на всички машини с Mac OS X, вероятно е активирано при нови инсталации или преинсталации на Mac OS X, независимо дали са чисти инсталации или актуализации.

Актуализация: Очевидно можете също да премахнете потребителското име от лентата с менюта, като задържите командния клавиш и го плъзнете извън меню, подобно на всеки друг елемент от менюто. Благодаря на @martin за този съвет.