Едно от интересните скорошни допълнения към iPhone и iPad е собственото приложение Translate на Apple, което позволява превод на реч и текст направо от iOS и iPadOS. Това е подходът на Apple към езикови преводи в реално време, който се конкурира с Google, Microsoft и други разработчици на трети страни. По подразбиране преводът изисква използването на интернет, но можете да използвате офлайн преводи, като изтеглите езици, което ще разгледаме как да направите тук.

Ако сте използвали приложението Превод добре за комуникация с хора, които говорят чужд език, пътуват или по друг начин, може би вече знаете, че Apple Translate изисква вашата интернет връзка, за да работи правилно. Работата е там, че не можете да очаквате да останете свързани с интернет през цялото време, особено когато сте в движение. Ами ако имате нужда от превод, когато сте по средата на полет или където и да е без клетъчна връзка? Тук е полезна функцията за офлайн преводи на приложението, но нямате достъп до нея, освен ако ръчно не изтеглите съответните езици. И така, нека обсъдим как можете да изтеглите езици на iPhone или iPad за целите на офлайн превод.

Как да изтеглите езици за офлайн превод на iPhone и iPad

Изтеглянето на езици за използване офлайн е ръчен процес, но в по-голямата си част е доста лесно. Просто следвайте стъпките по-долу, за да започнете.

1. Отворете приложението „Превод“ на вашия iPhone или iPad. Използвайте търсенето на Spotlight, за да намерите приложението, ако се намира във вашата библиотека с приложения вместо в началния екран.

   

2. Докоснете опцията за език вляво, за да влезете в менюто за избор на език, където виждате всички 11 налични езика.

   

3. Тук превъртете надолу до частта „Налични офлайн езици“ в менюто. Сега докоснете иконата за изтегляне до езика, който искате да изтеглите.

   

4. Сега можете да направите същото за преведения език. За да превеждате офлайн, и двата езика, които сте избрали, трябва да бъдат изтеглени на вашето устройство. След като сте готови, можете да го тествате, като поставите устройството си в самолетен режим. Въведете в областта „Въведете текст“ или докоснете иконата на микрофона, за да запишете звука за превод.

   

5. Ще получите резултата от превода без грешки относно липсата на интернет връзка.

   

Струва си да се отбележи, че изтеглянето на език може да отнеме няколко минути в зависимост от скоростта на интернет връзката. Затова дръжте приложението си отворено и работещо във фонов режим, за да сте сигурни, че е готово следващия път, когато го използвате.

Както споменахме по-рано, ако един от езиците, които сте избрали за превода, не е изтеглен за използване офлайн, вие няма да можете да направите превода. Вместо това ще бъдете подканени да се свържете с интернет. По-добре е да изтеглите всички езици, за да сте по-сигурни.

Благодарение на приложението Translate на Apple следващия път, когато имате проблеми при общуването с чужденец, който говори различен език, можете просто да извадите телефона от джоба си и да преведете това, което казва на секунди.Разбира се, изборът на език може да изглежда слаб в сравнение с Google Translate, но функцията за режим на разговор, която автоматично открива и превежда езика, който се говори активно, компенсира това.

Надяваме се, че сте успели да използвате пълния потенциал на новото приложение Translate на Apple на вашия iPhone и iPad. Какво мислите за възможностите за офлайн превод? Кажете ни в коментарите как работи за вас.