Microsoft планира да коригира регионално името на актуализацията на Windows 10 Fall Creators Update в определени държави, наричайки я Есенната актуализация на създателите. Изглежда обаче, че това решение все още не е поставено на камък.

Падение срещу есента

Когато Microsoft за първи път представи Fall Creators Update, всички мислеха, че това ще бъде универсалното име за следващата актуализация.

В страни като Великобритания терминът Fall не се използва често, когато говорим за сезони. В резултат на това Microsoft обмисля регионално да коригира името на актуализацията, където е подходящо да го направи.

Гигантът в Редмънд тихо промени името на актуализацията на своя уебсайт, базиран в Обединеното кралство, преди няколко дни, като го нарича като актуализация на Windows 10 Autumn Creators Update. Тази промяна вече може да се наблюдава и в някои други сайтове, специфични за отделните страни, като например Индия.

Промяната трябва да има по-голям смисъл за хората във Великобритания, където терминът „Есен“ се използва по-често, точно както „Fall“ е най-популярният термин в Съединените щати.

Microsoft може да промени решението си

Както казахме в началото на тази статия, Microsoft в крайна сметка може да се откаже от идеята да използва две различни имена за една и съща актуализация. Компанията вече се върна към актуализацията на Windows 10 Fall Creators Update на уебсайта си в Обединеното кралство, докато Microsoft India запазва името на Autumn Creators Update.

Компанията може да е взела това решение, за да избегне объркване сред потребителите. Като бързо напомняне Microsoft предлага серия от версии на Windows 10, всяка от които е насочена към конкретни потребители, като Windows 10 S, Windows Education и т.н.

Windows 10 Redstone 3 или версия 1709

Актуализацията ще остане известна като Redstone 3 или версия 1709 на Windows Insiders и името, обърнато към потребителите, няма да има никакво значение за тях.